Drucktechnik

Einfache Drucktechniken wurden bereits vor zwei Jahrtausenden entwickelt. Heute kennen wir diverse Drucktechniken für unterschiedliche Materialien, was vor allem durch die Entwicklung hochmoderner Geräte und Anlagen möglich wurde. Kenntnisse über Werkstoffe, über thermische Verfahren oder das Laserdrucken spielen bei der Entwicklung der unterschiedlichen Druckverfahren eine entscheidende Rolle.

Zu den am weitesten verbreiteten Verfahren zählen der Flexodruck, Offsetdruck, Tiefdruck, Siebdruck, die Lithografie und der Tampondruck. Im Gegensatz zu den klassischen Druckverfahren wird beim Digitaldruck das Druckbild direkt von einem Computer in eine Druckmaschine übertragen.

Unsere Fachübersetzer bearbeiten seit langem Fachtexte zum Thema Druckverfahren. Insbesondere Imagebroschüren oder Bedienungsanleitungen für Hersteller von Druckmaschinen und Maschinenanlagen oder Fachartikel über Anbieter von Folien und anderen Printmedien zählen zu den Übersetzungsaufgaben unserer Fachübersetzer.

Für eine fachgerechte Übersetzung von Texten aus dem Bereich Drucktechnik bedarf es umfassender Kenntnisse über die einzelnen Druckverfahren, über die Werkstoffe und den Maschinenbau. Unsere Fachübersetzer können eine mehrjährige Erfahrung auf diesen Gebieten vorweisen. Alle Übersetzungen werden von Muttersprachlern der jeweiligen Zielsprache gefertigt.