Thermoprozesstechnik

Die Entwicklung und Optimierung von elektrothermischen Prozessen und Anlagen hat in den vergangenen Jahren an Bedeutung gewonnen, da die Thermoprozesstechnik einen hohen Energiebedarf aufweist. Bei der Entwicklung und Optimierung dieser Verfahren geht es vor allem um eine umweltschonende und ressourcenschonende Energienutzung.

Werkstücke werden wärmebehandelt, um Materialeigenschaften wie Festigkeit, Verformbarkeit oder elektrische Leitfähigkeit zu erhalten. Umgekehrt kann es auch notwendig sein, Werkstücke wie Guss- oder Metallteile nach der Bearbeitung zu kühlen.

Für die Übersetzung von Fachtexten aus diesem Bereich sind Kenntnisse über den Industrieofenbau, über Werkstoffe und über elektromagnetische, thermische und fluiddynamische Prozesse eine Grundvoraussetzung. Unsere Übersetzer verfügen über diese entsprechenden Fachkenntnisse.

Alle Übersetzungen werden ausschließlich von Muttersprachlern der jeweiligen Zielsprache gefertigt. Sie sind mit der Fachterminologie vertraut und können eine mehrjährige Berufserfahrung vorweisen. Mit diesem Konzept können wir Ihnen Übersetzungen von höchster Qualität bieten.